The translation of this page is being finalised — the content below is in Vietnamese.
Impressum (§5 DDG) là gì?
Impressum là phần thông tin bắt buộc trên trang web hoạt động kinh doanh tại Đức, quy định tại §5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz — luật thay thế TMG từ 2024): cho biết ai đứng sau trang web, địa chỉ ở đâu và liên hệ bằng cách nào, để người xem biết mình đang giao dịch với ai.
Last updated: 7/3/2026
This content is for orientation only and is not tax or legal advice. Please consult your Steuerberater or lawyer.
Impressum phải có những thông tin gì?
Với trang web kinh doanh, Impressum thường nêu tên và địa chỉ của chủ thể vận hành, thông tin liên hệ nhanh (email, số điện thoại), và tuỳ loại hình thêm các thông tin như người đại diện, số đăng ký hay mã số thuế VAT nếu có. Impressum phải dễ tìm thấy — thông lệ là một liên kết ngay chân trang. Thiếu hoặc sai Impressum có thể dẫn tới cảnh cáo có phí (Abmahnung), nên đây là mục nhỏ nhưng không nên bỏ qua.
Tiệm nail có cần Impressum không?
Nếu tiệm có website, trang đặt lịch riêng hoặc trang mạng xã hội dùng cho kinh doanh tại Đức, nghĩa vụ Impressum nhiều khả năng áp dụng. Nội dung cụ thể phải ghi gì cho đúng loại hình của tiệm bạn — cá nhân kinh doanh, GmbH hay dạng khác — nên soạn một lần cho chuẩn với sự trợ giúp của luật sư hoặc dịch vụ pháp lý, rồi dùng thống nhất trên các kênh.
Website vinail.net có Impressum riêng ở chân trang. Trang đặt lịch của từng tiệm hiển thị thông tin tiệm do chính tiệm khai — phần nội dung pháp lý của tiệm thuộc trách nhiệm của tiệm.