The translation of this page is being finalised — the content below is in Vietnamese.
TSE là gì?
TSE (Technische Sicherheitseinrichtung — thiết bị an toàn kỹ thuật) là mô-đun được chứng nhận gắn vào máy tính tiền điện tử ở Đức, ký số từng giao dịch ngay lúc ghi để không ai sửa xoá được về sau. TSE là mảnh ghép kỹ thuật trung tâm mà KassenSichV yêu cầu.
Last updated: 7/3/2026
This content is for orientation only and is not tax or legal advice. Please consult your Steuerberater or lawyer.
TSE hoạt động như thế nào?
Mỗi lần Kasse ghi một giao dịch, TSE tạo chữ ký số gắn với nội dung và thứ tự giao dịch đó rồi lưu vào bộ nhớ an toàn. Chuỗi chữ ký liên tục khiến việc xoá hay chèn sửa giao dịch bị lộ ngay khi kiểm tra. TSE có thể là phần cứng (thẻ nhớ, USB gắn vào máy) hoặc dịch vụ đám mây được chứng nhận; cả hai đều phải xuất dữ liệu theo giao diện thống nhất khi cơ quan thuế yêu cầu.
Tiệm nail có bắt buộc phải có TSE không?
Nghĩa vụ TSE gắn với việc tiệm dùng hệ thống ghi nhận giao dịch điện tử có chức năng Kasse hay không — không phải cứ là tiệm nail thì đương nhiên phải có hay không phải có. Tiệm dùng Kasse điện tử thuộc phạm vi thì Kasse đó cần TSE; hình thức ghi nhận khác có quy tắc khác. Hoàn cảnh cụ thể của tiệm bạn — thiết bị gì, ghi nhận ra sao — hãy xác nhận với Steuerberater trước khi quyết định mua sắm thiết bị.
Vinail không phải Kasse nên không có và không cần TSE — phần mềm chỉ quản lý nội bộ: lượt, lương, tip, dòng tiền. Phần ghi nhận giao dịch cho mục đích thuế vẫn nằm ở Kasse của tiệm.